Rendszerüzenetek
A GS Wiki wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| watchthis (vitalap) (Fordítás) | A lap figyelése |
| watchthispage (vitalap) (Fordítás) | Lap figyelése |
| watchthisupload (vitalap) (Fordítás) | Fájl figyelése |
| wed (vitalap) (Fordítás) | sze |
| wednesday (vitalap) (Fordítás) | szerda |
| wednesday-at (vitalap) (Fordítás) | $1 (szerde) |
| weeks (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|$1 hét|$1 hét}} |
| welcomecreation-msg (vitalap) (Fordítás) | A felhasználói fiókod elkészült. Ne felejtsd el módosítani a [[Special:Preferences|{{SITENAME}} beállításaidat]]. |
| welcomeuser (vitalap) (Fordítás) | Üdvözlünk, $1! |
| whatlinkshere (vitalap) (Fordítás) | Mi hivatkozik erre |
| whatlinkshere-filters (vitalap) (Fordítás) | Elemek szűrése |
| whatlinkshere-hideimages (vitalap) (Fordítás) | fájlhivatkozások $1 |
| whatlinkshere-hidelinks (vitalap) (Fordítás) | linkek $1 |
| whatlinkshere-hideredirs (vitalap) (Fordítás) | átirányítások $1 |
| whatlinkshere-hidetrans (vitalap) (Fordítás) | beillesztések $1 |
| whatlinkshere-links (vitalap) (Fordítás) | ← erre mutató hivatkozások |
| whatlinkshere-next (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|következő|következő $1}} |
| whatlinkshere-page (vitalap) (Fordítás) | Lap: |
| whatlinkshere-prev (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|előző|előző $1}} |
| whatlinkshere-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| whatlinkshere-title (vitalap) (Fordítás) | A(z) „$1” lapra hivatkozó lapok |
| whitelistedittext (vitalap) (Fordítás) | Lapok szerkesztéséhez $1. |
| widthheight (vitalap) (Fordítás) | $1 × $2 |
| widthheightpage (vitalap) (Fordítás) | $1 × $2, {{PLURAL:$3|egy|$3}} oldal |
| windows-nonascii-filename (vitalap) (Fordítás) | A wiki nem támogatja a speciális karaktereket tartalmazó fájlneveket. |
| withoutinterwiki (vitalap) (Fordítás) | Nyelvközi hivatkozás nélküli lapok |
| withoutinterwiki-legend (vitalap) (Fordítás) | Előtag |
| withoutinterwiki-submit (vitalap) (Fordítás) | Megjelenítés |
| withoutinterwiki-summary (vitalap) (Fordítás) | A következő lapok nem hivatkoznak más nyelvű változatokra: |
| wlheader-enotif (vitalap) (Fordítás) | Az e-mailen keresztül történő értesítés engedélyezve. |
| wlheader-showupdated (vitalap) (Fordítás) | Azok a lapok, amelyek megváltoztak, mióta utoljára megnézted őket, '''vastagítva''' láthatók. |
| wlnote (vitalap) (Fordítás) | Alább {{PLURAL:$1|az utolsó változás|az utolsó <strong>$1</strong> változás}} látható az elmúlt {{PLURAL:$2|órában|<strong>$2</strong> órában}}, $3 $4-kor. |
| wlshowlast (vitalap) (Fordítás) | Az elmúlt $1 órában | $2 napon | $3 történt változtatások legyenek láthatóak |
| word-separator (vitalap) (Fordítás) | |
| wrongpassword (vitalap) (Fordítás) | A megadott jelszó érvénytelen. Próbáld meg újra. |
| wrongpasswordempty (vitalap) (Fordítás) | Nem adtál meg jelszót. Próbáld meg újra. |
| xffblockreason (vitalap) (Fordítás) | An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
| xml-error-string (vitalap) (Fordítás) | $1 a(z) $2. sorban, $3. oszlopban ($4. bájt): $5 |
| year (vitalap) (Fordítás) | Eddig az évig: |
| years (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|$1 év|$1 év}} |
| yesterday-at (vitalap) (Fordítás) | Tegnap $1 |
| youhavenewmessages (vitalap) (Fordítás) | $1 a vitalapodon! ($2 külön is megtekintheted.) |
| youhavenewmessagesfromusers (vitalap) (Fordítás) | $2 kaptál {{PLURAL:$3|egy|$3}} szerkesztőtől $1! |
| youhavenewmessagesmanyusers (vitalap) (Fordítás) | $2 kaptál több szerkesztőtől $1. |
| youhavenewmessagesmulti (vitalap) (Fordítás) | Új üzenet vár a(z) $1 wikin |
| yourdiff (vitalap) (Fordítás) | Eltérések |
| yourdomainname (vitalap) (Fordítás) | A domainneved: |
| youremail (vitalap) (Fordítás) | Az e-mail címed: |
| yourgender (vitalap) (Fordítás) | Biológiai nem: |
| yourlanguage (vitalap) (Fordítás) | A felület nyelve: |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
